|Date: ||Fri, 29 Mar 2002 09:39:31 +0100|
|Reply-To: ||Andre Wielki <wielki@INED.FR>|
|Sender: ||"SAS(r) Discussion" <SAS-L@LISTSERV.UGA.EDU>|
|From: ||Andre Wielki <wielki@INED.FR>|
|Subject: ||Re: (continued) ods or tabulate trend?|
|Content-Type: ||text/plain; charset="us-ascii"; format=flowed|
i received from a little birdie from the ods team the indication that
the only solution is to install a french version of Sas (with french sas
So we could (stop) this trend.
In fact i was bundling tabulates with ods pdf!
The locale setting='FR' does not have effects on this problem.
At 12:22 28/03/2002 -0600, Jack N. Shoemaker wrote:
>The "right" answer is that SAS should have a "locale" setting which you
>could set to FR or USA or whatever. Then, things like this would just be
>taken care of automatically. Unfortunately, I think your best bet will be
>to post-process the listing file and change /(continued/) to /(suite/).
>HTH - Jack
>Andre Wielki writes:
>My inquiry (!) is if it is possible to change the (continued) which appear
>at the bottom of a tabulate page
>into another text (a french one for example (Suite)?
>In the sas code(v8) you have only the possibility to specify in the table
>The result is there is nothing more!
>But i want a french text because everything in tabulate could appear in
>date, title footnote every element is modifiable , execpt this little
>SO i turn to ods (pdf)
>and i tried in a template the modification of style
>style aftercaption from caption/foreground=white background=white
>Bacause pretext print Suite before (continued), i search a method to
>suppress this (continued)
>and foreground + background paint all the element in white and the second
>page background is black!
>Does anybody know a method to accomplish my goal.
>Is there a miracolous template parameter to fit this?
>INED - Service Informatique
>133 Bd Davout,
>75 980 Paris Cedex 20
>Tel: 01 56 06 21 54
>Jack N. Shoemaker / ThotWave Technologies / Houston 713 627 4675 /
>Greensboro 336 286 3614
>email: <mailto:email@example.com>firstname.lastname@example.org or
INED - Service Informatique
133 Bd Davout,
75 980 Paris Cedex 20
Tel: 01 56 06 21 54