SHELLS PASSION wrote:
> Congratulations for this new web site and it is I know a lot of work to do that .
> I am upset because a lot of people said first the translation is not perfect ..............
> More respect for the work will be a very good thing.

* personally, I think this idea of having massive multiple translation
tied into the site is brilliant. If there's a few rough spots apparent,
that's nothing compared to having to guess the meaning from a
half-understood language, or having to update 51 separate accounts every
time something new is learned about a species.

fred.
------------------------------------------------------------

>
>
>
>> Message du 07/01/10 20:31
>> De : "Marco Arduino"
>> A : [log in to unmask]
>> Copie �  :
>> Objet : [CONCH-L] New site Mediterranean Sea Shell
>>
>> Dear Conch-lers,
>>
>> The new site, showing all the shells of the Mediterranean, is finally
>> ready.
>>
>> http://www.conchigliedelmediterraneo.it
>>
>> This site aims to become a point of reference for the study and
>> recognition of all the shells of the Mediterranean....

--
------------------------------------------------------------
            Bishops Mills Natural History Centre
          Frederick W. Schueler & Aleta Karstad
       RR#2 Bishops Mills, Ontario, Canada K0G 1T0
    on the Smiths Falls Limestone Plain 44* 52'N 75* 42'W
      (613)258-3107 <bckcdb at istar.ca> http://pinicola.ca
------------------------------------------------------------
If we'd been meant to refer to species by made-up vernacular names,
God wouldn't have created Linnaeus!
------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
[log in to unmask] - a forum for informal discussions on molluscs
To leave this list, click on the following web link:
http://listserv.uga.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=conch-l&A=1
Type your email address and name in the appropriate box and
click leave the list.
----------------------------------------------------------------------