Hallo Lubosh,
ich möchte Ihnen einen praktischen Rat geben:
Wenn Sie eine Zeile aus einer erhaltenen e-mail in Ihren Brief einstellen,
um darauf zu antworten, dann sollten Sie die Übernahme nicht mit "...",
sondern - wie es auch der Computer macht - mit >... kennzeichnen. Die
Anführungsstriche werden außer zu Hervorhebungen allgemein zunächst als
Kennzeichnung einer "direkten Rede" verstanden - wie z.B.: Er sagte: "Wenn
morgen schönes Wetter ist, gehen wir spazieren."
Also
> Theodoxus danubialis was once a common snail in the river systems of what
> is now the Czech Republic - but is now extinct in these same rivers.
Und wenn Sie dann (so wie hier) zwischen Übernahme und Ihrem Text noch eine
Leerzeile eingeben, dann braucht man sich nicht den Kopf darüber zu
zerbrechen, wo fremder Text und Antworttext zu trennen sind.
Ich freue mich, dass Sie wieder glücklich aus Marokko zurück sind.
Augenblicklich ist es ja nicht ganz ungefährlich, dorthin zu reisen.
Haben Sie etwas Schönes gefunden?
Herzliche Grüße,
Gert
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: Conchologists of America List [mailto:[log in to unmask]]Im
> Auftrag von Lubos R. Kolouch
> Gesendet: Mittwoch, 11. Juni 2003 14:28
> An: [log in to unmask]
> Betreff: Re: [CONCH-L] Caspian Sea?
>
>
> "Theodoxus danubialis was once a common snail in the river systems of what
> is now the
> Czech Republic - but is now extinct in these same rivers. Tom"
> Dear Tom, Theodoxus danubialis is´nt "now extinct in the Czech
> Republic". In
> the former Czechoslovakia (CS) was "danubialis" in Danube rivers,
> first and
> foremost in Slovakia (SK). Now live it in Slovakian rivers, but
> in the Czech
> Republic (CZ) too, in Kyjovka & Dyje rivers. But boundary :-)))
> Lubosh
> www.kolouch.com
>
>
> ----- Original Message -----
> From: "Thomas E. Eichhorst" <[log in to unmask]>
> To: <[log in to unmask]>
> Sent: Tuesday, June 10, 2003 6:44 PM
> Subject: Re: Caspian Sea?
>
>
> > There are two nerites listed as occuring in the Caspian Sea - or rather
> the
> > river deltas flowing into the sea.
> >
> > The first is Theodoxus pallasi Lindholm, 1924; a small, 5-7 mm
> shell with
> > brown axial stripes on a cream base. It also occurs in the
> Aral and Azov
> > Seas. I have specimens from the Volga River delta that are so corroded
> that
> > none of the pattern shows. Luckily I was able to borrow some decent
> > specimens from Harry Lee for the book.
> >
> > The second species is Theodoxus schultzii (Grimm, 1877). It is another
> > small shell, solid cream to yellow in color and seems to only
> be found in
> > the Caspian. We were unable to obtain any specimens of this species and
> had
> > to rely upon the original description and illustrations by Grimm. In
> fact,
> > I have yet to see it pictured except as a copy of that original drawing.
> It
> > has an open spiral shape and looks almost like a deformed shell. So its
> > status is a bit questionable.
> >
> > By the way, a paper by Zhadin of the Academy of Sciences of the Union of
> > Soviet Socialist Republics titled Mollusks of Fresh and
> Brackish Waters of
> > the U.S.S.R. (1952), translated in 1965, lists only these two nerite
> species
> > plus Planorbis eichwaldi as found in the Caspian. The area has a rich
> > fossil history, but like many areas in that part of the world
> has suffered
> > ecologically. Many of the freshwater nerites like Theodoxus danubialis
> and
> > Theodoxus fluviatilis that were once widespread in Eastern
> Europe are now
> > found only in islated populations - if at all. For instance, Theodoxus
> > danubialis was once a common snail in the river systems of what
> is now the
> > Czech Republic - but is now extinct in these same rivers.
> >
> > In a 1997 volume by Butakov, Chuhchin, Cherkasova, & Lelekov, Gastropoda
> of
> > the Black Sea, they only list Hydrobia ventrosa Montagu, 1803; Caspia
> > gmelini Dybowski, 1888; Clessiniola variabilis (Eichwald, 1838); and
> > Micromelania caspia lincta Milachevitch, 1874 as also occuring in the
> > Caspian Sea.
> >
> > Tom Eichhorst
> >
> > > -----Original Message-----
> > > From: Conchologists of America List
> [mailto:[log in to unmask]]On
> > > Behalf Of Patty Jansen
> > > Sent: Monday, June 09, 2003 7:04 PM
> > > To: [log in to unmask]
> > > Subject: Caspian Sea?
> > >
> > >
> > > Dear All,
> > >
> > > Following a sad family occasion three weeks ago, I found myself
> > > in a Boeing
> > > 747 flying about 10km up in the air over a completely
> cloudless central
> > > Asian continent. As we left the snowy mountains of Afghanistan behind,
> and
> > > the little villages of Georgia, we flew over the Caspian Sea. I found
> > > myself wondering, peering out of the window, are there any shells in
> this
> > > utterly desolate place? On the shores of this inland sea, I
> did not spot
> a
> > > single village, on the water, I did not see a single boat (admittedly,
> it
> > > must have been about 5am..). The shores and the water looked so
> > > lifeless it
> > > seemed like the ocean equivalent of a desert.
> > >
> > > Has anyone ever seen any of these shores close up, or know anything
> about
> > > them? Are there any shells in the Caspian Sea?
> > >
> > > just wondering
> > >
> > > Patty
> > >
> > >
> > > Dr. Patty Jansen
> > >
> > > Bookshop: http://www.booksofnature.com
> > > Publishing and info site: http://www.capricornica.com
> > >
> > > Books of Nature
> > > P.O. Box 345
> > > Lindfield NSW 2070
> > > Australia
> > >
> > > phone/fax: 02 9415 8098 international: +61 2 9415 8098
> > >
> > > E-mail: [log in to unmask] or [log in to unmask]
> >
|
