Hallo Gert,

das untenstehende e-mail (unter meiner Adresse) habe ich allgemein an
Conch-l verschickt, da ich noch einiges
tauschen muss oder für andere Sammler herrichten muss. Du fällst auch noch
unter
diese Kategorie.
Der Name unseres Freundes aus Sarajewo ist:
Suvad Lelo.
Ich bitte Dich das Buch für ihn zu signieren und Grüsse hineinzuschreiben
und baldmöglichst
an mich zum Weitergeben zu verschicken.
Danke und mit freundlichen Grüssen
Mehr später. Schöne Grüsse an daheim.
Helmut


Helmut "Helix" Nisters
private:
Franz-Fischer-Str. 46
A-6020 Innsbruck / Austria / Europe
phone: 0043 / 512 / 57 32 14
e-mail: [log in to unmask]
website: www.netwing.at/nisters
office:
Natural History Department of the
Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum Innsbruck
Feldstrasse 11a
A-6020 Innsbruck / Austria / Europe
phone: 0043 / 512 / 58 72 86 - 37
e-mail: [log in to unmask]
website: www.tiroler-landesmuseum.at


----------
> Dear Conchlers,
>
> sorry again for my delay in sending material, but there is the next delay.
> Now until midst of
> december there is a visit from Sarajewo at the museum to study with our
> entomologist
> entomology for his future at the university / museum of Sarajewo and to
> learn anything
> on the museal and didacted fields and he has to work a lot with me too on
> malacology.
> So we meet us often in my apartment to work in the afternoon and evening,
> as in the
> morning we are working on the museums collection. So please all be a
little
> bit patient
> again. Next year I will go to Sarajewo for one week to explain and show
> them how to
> build up a collection. I will give some shells of our self collected
> material to confront
> the different species. His name is Suvat Lelo and now he working for more
> than on
> month with us. As soon I have more time I'll send out all the promised
> material, I didn't
> have forgotten you, but I need some time to do this all.
> with best shelling greetings
> Helmut
>
> Helmut "Helix" Nisters
> private:
> Franz-Fischer-Str. 46
> A-6020 Innsbruck / Austria / Europe
> phone: 0043 / 512 / 57 32 14
> e-mail: [log in to unmask]
> website: www.netwing.at/nisters
> office:
> Natural History Department of the
> Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum Innsbruck
> Feldstrasse 11a
> A-6020 Innsbruck / Austria / Europe
> phone: 0043 / 512 / 58 72 86 - 37
> e-mail: [log in to unmask]
> website: www.tiroler-landesmuseum.at
>