Could the shell on the left be Cymatium gallinago?  I'm not too familiar
with that species, but it seems to match the description pretty well, except
for the tall spire.  The one on the right is definitely a juvenile, probably
Cymatium lotorium, otherwise C. grandimaculatum.
        Paul M.