Actually the adjective comes from the noun "gibbus", which means a hump.
Therefore, "humped" could also be a meaning.  In Pecten gibbosum it refers
to the  "inflated" or "convex" shape, but in Strombus gibbosus it means
"having a hump".

Paul M.