-------- Original Message --------
Subject: Slovenian Historical Atlas
Date: Thu, 25 Aug 2011 11:48:51 -0700
From: Carlos Diaz <[log in to unmask]>
To: MAPS-L <[log in to unmask]>
Thanks for the link that provided information on the atlas, but, alas,
it was written in Slovenian. So, I used Google Translate to translate
the text of what the book is all about. Here is that translation. I
really hope it gets published in English and available for sale in the U.S.
*Released**Slovenian historical atlas.
*
Slovenes do not yet have its own history atlas. Slovenian history was
ever on the maps are included in broader historical atlas of Yugoslavia,
Europe or the world, especially for the needs of primary and secondary
schools. Such school atlases in the former Yugoslavia in Zagreb
particular issue.
The first attempt to Slovenian history was shown in separate maps in the
atlas own, was a historical atlas of Slovenia, which was released in a
refugee camp in Spittal in 1948 and then for use in schools in Buenos
Aires in 1960 (author and editor of the Roman Pavlovčič). Therefore,
today is the need for such a clear and urgent publication.
New Publisher magazine in the fall of 2001 established this need and
draw up plans of the Slovenian historical atlas, which should cover the
key periods of the prehistoric cultures to the independence of Slovenia
1991 (DDR author of the proposal. Igor Grdina). In 2003, the plan was
registered with the Ministry of Culture as a multi-publishing project of
national importance. Content and form the Slovenian historical atlas
included in the collection of Slovenian Chronicle and this should be
supplemented with maps edition of selected visual materials and
comments. As Slovenian Chronicle should be devoted to any person who is
the nation's cultural history and civilization value, especially as an
additional source of data in the overall learning and professional
specialty and scientific work.
In 2004, theeditorial board of a professional publishing house up to
prepare the atlas. He decided to mainly younger historians with
doctorates who participate in different Slovenian expert institutions
(SASA, Institute for Contemporary History in Ljubljana Archdiocesan
Archives, National Museum). Editors, who are both authors are
specialists in individual periods of international and Slovenian history
and show a particular sensitivity for historical cartography. These are
Dr. Boris Golec (team leader), dr. France M. Dolinar, MD. Miha Kosi, MD.
Ales Gabric and Mag. Thomas Nabergoj. The group has developed a plan in
four chronological sections: Classical (Nabergoj) Middle Ages (Cuts),
Modern Age (Golec), 19 and 20 Century (Gabric) church history for the
entire period from the appearance of Christianity the Slovenian church
creation of a new province in 2006 he took over Dr.. Dolinar. 2005 had
finalized the design and scope of the Slovenian Historical Atlas of the
normal ranges, ie. with all key and pressing the hands of Slovenian
history dvatisočletnem span. Atlas is now ok volume. 50 large full page
maps, mainly based on the current scale of Slovenia, but it is also a
large area of Central Europe, Yugoslavia and the Balkans, and ok. 100
small cards in addition to handling large or detailed maps. They will
also cover the political, ecclesiastical, economic and cultural history.
Further illustrations of the map (sketches, drawings, charts, tables)
visibility, will highlight the history of Slovenia, written comments and
they will only be a necessary component of Atlas, without which the
individual maps are not sufficiently clear and compelling. Each period
will be accompanied with a general introduction.
Ancient times,covers the situation of the Slovenian territory in the
Stone, Copper, Bronze and Iron Age, Celtic and Roman settlements,
displacement of peoples in late antiquity and early Christianity. For
the Middle Ages are the key events of the Alpine Slavs colonization, the
emergence of Carinthia and Lower Pannonia, the spread of Christianity in
Aquileia and Salzburg, the creation of Slovenian lands, agricultural
colonization and the emergence of cities, castles and fortresses system,
feudal fragmentation in the 15th chair. with leading Counts of Celje,
church organization in the Middle Ages. New Age is characterized in
particular the spread of the Habsburgs, peasant revolts, the growth of
agriculture, trade and economy, the period of Protestantism, the spread
of the Slovenian language, the emergence of new secular and
ecclesiastical administrative formations at the time of Maria Theresa,
Joseph II reforms Baroque culture, the French occupation and the
Illyrian Provinces Education. In 19th and 20 century changes in
particular political-administrative image of Slovenia, the pre-March to
the first World War II and then the inclusion of Slovenia in Yugoslavia,
the proliferation of services and strengthening the economy, banking,
education, culture, huge scores in Slovenian history, the First World
War, which takes place on our territory in the line of the Isonzo front,
followed by the fight for the Slovenian border, the establishment Drava
Province and the Kingdom of Yugoslavia until 1941 with the occupation of
Slovenia in the period of the second World War II. A key map showing the
other war camps and postwar killings, the problem of the western
boundary and the WTO, territorial division and political and
administrative changes to the present, electrification and
industrialization, transport network, urban growth, social changes, the
church organization to the emergence of two archdioceses and four
dioceses , cultural and educational institutions, the war for Slovenia,
and the inclusion of Slovenia into the European union.
To createall the maps of template authors who draw on information from
all available sources, but many of its own research, she provided the
mag. Matthew Rihtaršič. Slovenian Historical Atlas of the pioneering
work of the Slovenian historiography and historical cartography. Atlas
of professional preparation ensures that your publication will have in
their optimal performance anchored among Slovenian users, later to be
developed, updated and upgraded in a historical atlas of large-scale, a
standard work of historical and cartographic science in Slovenian.
-----------------------------------------------------------------------
,-~~-.___.
/ | ' \ "The needs of the many outweigh the needs of
( ) 0 the few or the one."
\_/-, ,----'
==== // Mr. Spock
/ \-'~; /~~~(O) Star Trek: The Wrath of Khan
/ __/~| / |
=( _____| (_________|
Carlos A. Diaz
James E. Brooks Library
Central Washington University
Mailstop 7548
Ellensburg, WA 98926
[log in to unmask] <mailto:[log in to unmask]>
http://www.lib.cwu.edu/documents
Carlos' phone: (509) 963-1545
-----------------------------------------------------------------------
|
